Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي هذا الصدد، يقترح تعزيز ملاك موظفي القسم بإحدى عشرة وظيفة من فئة الخدمة الميدانية (وظيفة واحدة لكبير تقنيي السواتل، ووظيفة واحدة لمدير شؤون الشبكة، ووظيفة واحدة لكبير موظفي اللاسلكي بالترددات العالية جدا/الترددات العالية/الترددات فوق العالية، ووظيفة واحدة للمشرف على وحدة إدارة الأصول؛ ووظيفة واحدة لتقني مختص في السواتل، ووظيفة واحدة لتقني متخصص في المقسم الفرعي الآلي الخصوصي، ووظيفة واحدة لتقني متخصص في اللاسلكي بالترددات العالية جدا، ووظيفة واحدة لمساعد حسابات فواتير الهاتف، ووظيفة واحدة لمسؤول عن إدارة نظام لوتس نوتس/نظام مراقبة الأصول الميدانية، وتقني واحد في تكنولوجيا المعلومات، وموظف واحد لشؤون المخزونات) وخمس وظائف في الرتبة المحلية (تقنيان اثنان في اللاسلكي، وتقنيان اثنان في تكنولوجيا المعلومات، وعامل واحد على لوحة التحويلات)؛
Spanish[es]
A ese respecto, se propone ampliar la Sección con 11 puestos del servicio móvil (1 Técnico Superior en Satélites, 1 Administrador de Red, 1 Técnico Superior de Radio de Frecuencia Alta, Muy Alta y Ultraalta, 1 Supervisor de la Dependencia de Gestión de Activos, 1 Técnico en Satélites, 1 Técnico en Centralitas Telefónicas Privadas, 1 Técnico de Radio de Muy Alta Frecuencia, 1 Auxiliar de Facturación de Comunicaciones Telefónicas, 1 Administrador de Lotus Notes y del Sistema de Control de los Bienes sobre el Terreno, 1 Técnico en Tecnología de la Información y 1 Oficial de Inventarios) y 4 puestos de contratación local (2 Técnicos de Radio, 2 Técnicos en Tecnología de la Información y 1 Operador de Conmutador);
French[fr]
Il est donc proposé de doter la Section de 11 nouveaux postes du Service mobile (1 technicien supérieur des satellites, 1 administrateur de réseau, 1 technicien radio supérieur VHF/HF/UHF, 1 superviseur du groupe de gestion des avoirs, 1 technicien des satellites, 1 technicien des autocommutateurs privés, un technicien radio VHF, 1 assistant chargé des factures de téléphone, 1 administrateur du système de contrôle des avoirs des missions/Lotus Notes, 1 informaticien et 1 responsable de la gestion des stocks) et de 5 nouveaux postes d’agent local (2 techniciens radio, 2 informaticiens et 1 standardiste);
Russian[ru]
Поэтому предлагается увеличить штатное расписание Секции на 11 должностей сотрудников полевой службы (один старший техник по спутникам, один администратор сети, один старший радиотехник по ОВЧ/ВЧ/УВЧ, один диспетчер группы управления имуществом, один техник по спутникам, один техник учрежденческой АТС с исходящей и входящей связью, один радиотехник по УВЧ, один младший сотрудник по телефонным счетам, один администратор системы “Lotus Notes”/системы управления имуществом на местах, один техник по информационной технологии и один сотрудник по инвентаризации) и пять должностей местного разряда (два радиотехника, два техника по информационной технологии и один оператор коммутатора).