Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Индустриалната политика от „нов стил“ датира от април 2004 г.
Czech[cs]
Průmyslová politika „nového stylu“ byla zahájena v dubnu roku 2004 (4).
Danish[da]
Den »nye version« af industripolitikken daterer fra april 2004 (4).
German[de]
Die Industriepolitik „neuen Stils“ datiert vom April 2004 (4).
Greek[el]
Η «νέου τύπου» βιομηχανική πολιτική έχει ξεκινήσει από τον Απρίλιο του 2004 (4).
English[en]
‘New style’ industrial policy dates from April 2004 (4).
Spanish[es]
La política industrial de nuevo cuño data de abril de 2004 (4).
Estonian[et]
Uut tüüpi tööstuspoliitika sai alguse 2004. aasta aprillis (4).
Finnish[fi]
Uudentyyppinen teollisuuspolitiikka sai alkunsa huhtikuussa 2004.
French[fr]
La politique industrielle «d'un nouveau type» date d'avril 2004 (4).
Hungarian[hu]
Az „új stílusú” iparpolitika 2004 áprilisából származik.
Italian[it]
Il «nuovo modello» di politica industriale risale all'aprile 2004 (4).
Lithuanian[lt]
„Naujo stiliaus“ pramonės politika pradėta įgyvendinti nuo 2004 m. balandžio mėn.
Latvian[lv]
“Jaunās rūpniecības politikas” laikmets sākās 2004. gada aprīlī (4).
Maltese[mt]
Il-politika industrijali “bi stil ġdid” tmur lura għal April 2004 (4).
Dutch[nl]
Industriebeleid nieuwe stijl dateert van april 2004.
Polish[pl]
Polityka przemysłowa „w nowym stylu” powstała w kwietniu 2004 r.
Portuguese[pt]
A «nova visão» da política industrial data de Abril de 2004 (4).
Romanian[ro]
Politica industrială de „stil nou” datează din aprilie 2004 (4).
Slovak[sk]
Priemyselná politika „nového štýlu“ pochádza z apríla 2004 (4).
Slovenian[sl]
„Nov model“ industrijske politike je bil oblikovan aprila 2004 (4).
Swedish[sv]
Den nya industripolitiken inleddes i april 2004 (4).