Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أين انت أيها القهوة المحمصة ؟
Bosnian[bs]
Gdje si, lagano kuhani?
Czech[cs]
Kde jsi, bílá hlavo?
Danish[da]
Hvor er du, din lysristede bønne?
German[de]
Wo steckst du, Milch-Kaffee?
Greek[el]
Που έχεις κρυφτεί, ελαφροψημένε.
English[en]
Where you at, light roast?
Spanish[es]
¿Dónde estás, tostado?
Estonian[et]
Kus sa oled, lumivalgeke?
Persian[fa]
کجایی نیم پز ( احمق ) ؟
Finnish[fi]
Missä olet, vaalea paahto?
French[fr]
Tu es où, le café léger?
Hebrew[he]
" איפה אתה, " קלייה בהירה?
Croatian[hr]
Gdje si, lagano kuhani?
Hungarian[hu]
Hol vagy, lágy pörzs?
Indonesian[id]
Di mana kamu, panggangan ringan?
Malay[ms]
Mana kau, encik kopi?
Polish[pl]
Gdzie jesteś, jasno palony?
Portuguese[pt]
Onde estás, ligeiramente tostado?
Romanian[ro]
Unde eşti, " puţin prăjită "?
Russian[ru]
Где ты, легко поджаристый?
Slovenian[sl]
Kje si, mehkužec?
Swedish[sv]
Var är du, lätt rostad?
Turkish[tr]
Nerede, hafif kızartma?
Vietnamese[vi]
Anh ở đâu, rang sơ?