Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا ليس أسلوب ( بروميثيوس ).
Bulgarian[bg]
Не е Прометей.
Czech[cs]
To není Prometheusova značka.
Danish[da]
Det er ikke Prometheus'M.O.
German[de]
Das ist nicht Prometheus'Vorgehensweise.
Greek[el]
Δεν είναι ο Προμήθιους.
English[en]
That's not Prometheus'M.O.
Spanish[es]
Ese no es el modus operandi de Prometheus.
French[fr]
Ce n'est pas le mode opératoire de Prometheus.
Hebrew[he]
זו לא שיטת הפעולה של פרומתאוס.
Croatian[hr]
Prometheus tako ne radi.
Hungarian[hu]
Ez nem Prométheusz módszere.
Italian[it]
Non è il modus operandi di Prometheus.
Malay[ms]
Itu bukan modus operandi Prometheus.
Dutch[nl]
Dat doet Prometheus niet.
Polish[pl]
To nie jest motyw Prometeusza.
Portuguese[pt]
Não é o Prometheus.
Romanian[ro]
Nu este modul de operare a lui Prometheus.
Russian[ru]
это не стиль Прометея.
Serbian[sr]
Prometheus tako ne radi.
Swedish[sv]
Det är inte Prometheus M.O.
Turkish[tr]
Prometheus'un işi değil.