Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bangla[bn]
আমি একটি পুরাতন পদার্থবিজ্ঞানী নই.
Bosnian[bs]
Ja sam stari fizičar.
Czech[cs]
Jsem starý fyzik.
Danish[da]
Jeg er en gammel fysiker.
German[de]
Ich bin ein alter Physiker.
Greek[el]
Είμαι ένα παλιό φυσικός
English[en]
I'm an old physicist.
Estonian[et]
Olen vana füüsik.
Finnish[fi]
Olen vanha fyysikko.
French[fr]
Je suis un vieux physicien.
Hebrew[he]
אני פיזיקאי זקן.
Hindi[hi]
मैं एक बूढ़ा भौतिक विज्ञानी हूँ.
Croatian[hr]
Ja sam stari fizičar.
Hungarian[hu]
Öreg fizikus vagyok.
Indonesian[id]
Aku hanyalah ahli fisika yang sudah tua.
Icelandic[is]
Ég er gamall eðlisfræðingur.
Italian[it]
Sono un vecchio fisico.
Japanese[ja]
私 は 物理 学 者 だ
Lithuanian[lt]
Aš senas fizikas.
Macedonian[mk]
Јас сум стар физичар.
Malayalam[ml]
ഞാനൊരു പഴയ ഊര് ജ്ജതന്ത്രജ്ഞനാണ്.
Malay[ms]
Saya pakar fizik yang tua.
Norwegian[nb]
Jeg er en gammel fysiker.
Dutch[nl]
Ik ben een ouwe fysicus.
Polish[pl]
Jestem starym fizykiem.
Portuguese[pt]
Sou um físico idoso.
Russian[ru]
Я ведь старый физик.
Sinhala[si]
මම නිකන්ම නාකි භෞතික විද් යාඥයෙක්.
Slovak[sk]
Som starý fyzik.
Slovenian[sl]
Jaz sem star fizik.
Albanian[sq]
Jam një plak fizikan.
Serbian[sr]
Ja sam stari fizičar.
Swedish[sv]
Jag är en gammal fysiker.
Tamil[ta]
நான் ஒரு வயதான இயற்பியலாளர்.
Thai[th]
ฉันเป็นนักฟิสิกส์
Turkish[tr]
Ben yaşlı bir fizikçiyim.
Vietnamese[vi]
Thầy là một nhà vật lý già.
Chinese[zh]
我 是 個 老 物理 學家