Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تريدني ان اصبر ؟
Czech[cs]
Chceš, abych to přešel?
German[de]
Es einfach durchstehe?
Greek[el]
Να δείξω δυνατός;
English[en]
Want me to tough it out?
Spanish[es]
¿Quieres que continúe?
Hebrew[he]
אתה רוצה שאסבול בשקט?
Indonesian[id]
Ingin aku tegar?
Italian[it]
Che faccia finta di niente?
Dutch[nl]
Stoer doen tot het beter wordt?
Portuguese[pt]
Que eu seja forte?
Romanian[ro]
Vrei să mă întăresc?
Russian[ru]
Хочешь, чтобы я не падал духом?
Turkish[tr]
Bunu içimden söküp atmamı mı bekliyorsun?