Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Когато линиите се разглеждат за успоредни, се изчислява логаритъмът на относителната активност (log.
Czech[cs]
Když jsou křivky považovány za paralelní, vypočtěte logaritmus relativní aktivity (log.
Danish[da]
Hvis linierne kan betragtes som parallelle beregnes logaritmen til den relative styrke ( log .
German[de]
Wenn die Geraden als parallel anzusehen sind, wird der Logarithmus der relativen Aktivität (log.
Greek[el]
Όταν οι γραμμές θεωρούνται ότι είναι παράλληλες, υπολογίζεται ο λογάριθμος της σχετικής δραστηριότητος (log.
English[en]
When the lines are considered as being parallel, calculate the logarithm of the relative activity (log.
Spanish[es]
Cuando las rectas se consideren como paralelas , se calculará el logaritmo de la actividad relativa ( log.
Finnish[fi]
Kun suorien katsotaan olevan yhdensuuntaiset, suhteellisen aktiivisuuden logaritmi (log A) lasketaan jollakin seuraavista kaavoista:
French[fr]
Lorsque les droites sont considérées comme étant parallèles, calculer le logarithme de l'activité relative (log.
Italian[it]
Quando le rette sono considerate parallele, calcolare il logaritmo dell'attività relativa (log.
Maltese[mt]
Meta l-linji jkunu meqjusa bħala li huma paralleli, ikkalkula l-logaritmika ta’ l-attività relattiva (log.
Dutch[nl]
Wanneer de rechten als evenwijdig beschouwd kunnen worden , wordt de logarithme van de relatieve activiteit ( log A ) berekend volgens een van de volgende formules :
Portuguese[pt]
Sempre que as resultantes forem consideradas como estando paralelas, calcular o logaritmo da activadade relativa (log.
Romanian[ro]
În cazul în care liniile sunt considerate paralele, se calculează logaritmul activității relative (log.
Slovenian[sl]
Ko premice štejemo za vzporedne, izračunamo logaritem relativne dejavnosti (log.
Swedish[sv]
När linjerna kan anses parallella beräknas logaritmen på den relativa aktiviteten (log A) med någon av följande formler: