Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Морско масло за ядене като масла от риба, бозайници, ракообразни, мекотело и от морски и речни водорасли
Czech[cs]
Jedlé mořské oleje jako oleje z ryb, savců, korýšů, měkkýšů a z mořských a sladkovodních řas
Danish[da]
Spiselige marine olier såsom olier af fisk, pattedyr, krebsdyr, skaldyr samt af marine alger og ferskvandsalger
German[de]
Essbare Öle aus dem Meer, wie die Öle von Fischen, Säugetieren, Krustentieren, Muscheln und von Meeres- und Süßwasseralgen
Greek[el]
Βρώσιμα έλαια από θαλάσσιους οργανισμούς όπως ψάρια, θηλαστικά, μαλακόστρακα, μαλάκια και άλγες του αλμυρού και του γλυκού νερού
English[en]
Edible marine oil like the oils of fish, mammals, crustaceans, molluscs, and of marine and freshwater algae
Spanish[es]
Aceite marino comestible similar a los aceites de pescado, mamíferos, crustáceos, moluscos y algas marinas y de agua dulce
Estonian[et]
Söödavad merelised õlid nagu kala-, imetaja-, kooriklooma-, molluski- ning mere- ja mageveevetikate õli
Finnish[fi]
Syötävät meriperäiset öljyt, kuten kala-, nisäkäs-, äyriäis-, nilviäis- ja merilevä- ja makean veden leväperäiset öljyt
French[fr]
Huiles marines comestibles, y compris huiles de poisson, mammifères, crustacés, mollusques et algues marines et d'eau douce
Croatian[hr]
Jestivo ulje morskog podrijetla, poput ulja dobivenog od riba, sisavaca, ljuskara, mekušaca te od morskih i slatkovodnih algi
Hungarian[hu]
Étkezési tengeri olajok, például halból, emlősökből, rákfélékből, kagylófélékből, valamint tengeri és édesvízi algákból származó olajok
Italian[it]
Olio marino commestibile, come oli di pesce, mammiferi, crostacei, molluschi, nonché alghe marine e d'acqua dolce
Lithuanian[lt]
Maistiniai jūrinių gyvūnų taukai, kaip antai žuvų, žinduolių, vėžiagyvių, moliuskų bei jūrinių ir gėlavandenių dumblių taukai
Latvian[lv]
Ēdamas jūras eļļas, piemēram, zivju, zīdītāju, vēžveidīgo, gliemju, kā arī jūras un saldūdens aļģu eļļas
Maltese[mt]
Żejt tal-baħar li jittiekel bħaż-żjut tal-ħut, mammiferi, krustaċji, molluski, u alka tal-baħar u tal-ilma ħelu
Dutch[nl]
Eetbare mariene oliën zoals visolie, olie van zoogdieren, schaaldieren, weekdieren en zout- en zoetwaterwieren
Polish[pl]
Jadalne oleje ze zwierząt i roślin morskich, takie jak oleje z ryb, ssaków, skorupiaków, mięczaków i wodorostów morskich i wodorostów wód słodkich
Portuguese[pt]
Óleos de origem marinha comestíveis, tais como óleos de peixe, de mamíferos, de crustáceos, de moluscos e de algas marinhas e de água doce
Romanian[ro]
Uleiuri marine comestibile cum ar fi uleiuri de peşte, mamifere, crustacee, moluşte şi alge marine şi de apă dulce
Slovak[sk]
Jedlé morské oleje, ako napríklad oleje z rýb, kôrovcov, mäkkýšov a morských a sladkovodných rias
Slovenian[sl]
Jedilno morsko olje, kot so npr. olja rib, sesalcev, rakov, mehkužcev ter morskih in sladkovodnih alg
Swedish[sv]
Ätlig marinolja såsom oljor av fisk, däggdjur, skaldjur, skaldjur, mollusker och av marina alger och färskvattenalger