Besonderhede van voorbeeld: -8430121576152309212

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Не познавам музикант, който няма диск в колата си.
Bosnian[bs]
Ne znam ni jednog člana RB grupe koji nema svoj CD u autu.
Czech[cs]
Nevím, kdokoli kdy byl v RB kapele musí mít v autě jejich vlastní CD.
Danish[da]
Alle, der har været med i et RB-band har deres egen cd i bilen.
German[de]
Jeder, der mal in einer RB-Band war, hat seine eigene CD im Auto.
Greek[el]
Όλοι όσους ξέρω σε RB συκγροτήματα έχουν ένα δικό τους σιντί στο αμάξι.
English[en]
I don't know anybody who's been in an RB band who doesn't have their own CD in their car.
Spanish[es]
No conozco a nadie en una banda de RB que no tenga su propio CD.
Finnish[fi]
Kaikilla RB-bändissä soittaneilla on oma CD-levy autossaan.
French[fr]
Je ne connais aucun ancien membre d'un groupe de RB qui n'a pas son C.D. dans la voiture.
Hebrew[he]
לא מכיר מישהו שיש לו להקה של R B ולא צריכים את התקליטור במכונית.
Croatian[hr]
Ne znam ni jednog člana RB grupe koji nema svoj CD u autu.
Italian[it]
Non conosco nessuno che abbia avuto un gruppo di R B e non avere il CD in macchina.
Portuguese[pt]
Não conheço ninguém que tenha tido uma banda e não tenha o CD no carro.
Romanian[ro]
Nu cunosc pe nimeni care a avut o trupa de R B si nu aveti CD-ul în masină.
Slovenian[sl]
Ker ne poznam nikogar iz RB benda, ki ne bi imel svoje zgoščenke v avtu.
Serbian[sr]
Ne znam ni jednog člana RB grupe koji nema svoj CD u autu.
Swedish[sv]
Jag vet ingen som varit med i ett RB-band och inte har sin CD i bilen.
Turkish[tr]
RB grubu kurup da arabasında CD'si olmayanı henüz görmedim.

History

Your action: