Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والآن ، هل نحمل الدعم أيها العميل ( بورك ) ؟
Bulgarian[bg]
Сега, крием ли нещо друго агент Бърк?
Czech[cs]
Máte s sebou záložní zbraň, agente Burku?
Greek[el]
Έχουμε εφεδρικό όπλο, Πρ. Μπερκ;
English[en]
Now, are we carrying backup, Agent Burke?
Spanish[es]
Ahora, ¿traemos refuerzos, Agente Burke?
Finnish[fi]
Onkohan agentti Burkella vara-asetta?
French[fr]
Avez-vous une arme de secours, agent Burke?
Croatian[hr]
Imamo li rezervno oružje, agente Burke?
Hungarian[hu]
Most pedig... viselünk tartalék fegyvert, Burke ügynök?
Italian[it]
Allora... hai una pistola di riserva, agente Burke?
Dutch[nl]
Draag je een reserve, agent Burke?
Polish[pl]
Nosimy kajdanki, agencie Burke?
Portuguese[pt]
Então... tem uma arma de reserva, agente Burke?
Romanian[ro]
Avem o armă de rezervă, agent Burke?
Russian[ru]
У нас есть запасное оружие, агент Берк?
Serbian[sr]
Sada su nam nosi backup, agenta Burkea?
Swedish[sv]
Har vi reservvapen på oss, agent Burke?