Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
нематериално наследство във всичките му форми, в това число фолклорни обичаи и занаяти;
Czech[cs]
nehmotné dědictví v jakékoli formě včetně folklorních tradic a řemesel;
Danish[da]
immateriel kulturarv i enhver form, herunder folkloristiske traditioner og kunsthåndværk
German[de]
immaterielles Kulturerbe in jeder Form einschließlich Brauchtum und Handwerk;
Greek[el]
άυλη κληρονομιά οποιασδήποτε μορφής, συμπεριλαμβανομένων των εθίμων και της χειροτεχνίας της λαϊκής παράδοσης·
English[en]
intangible heritage in any form, including folklorist customs and crafts;
Spanish[es]
patrimonio inmaterial en cualquier forma, incluidas costumbres y artesanía folclóricas;
Estonian[et]
vaimne pärand mis tahes vormis, sealhulgas rahvakombed ja käsitöö;
Finnish[fi]
kaikenmuotoinen aineeton kulttuuriperintö, myös kansanperinne ja käsityöperinne;
French[fr]
le patrimoine immatériel sous toutes ses formes, y compris les coutumes et l'artisanat folkloriques;
Croatian[hr]
nematerijalnu baštinu u svakom obliku, uključujući folklorne običaje i obrt;