Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أتمنى أن تتذكر ذلك السؤال عندما تتخذ قراراً يخص رعايتك الصحية.
Greek[el]
Ελπίζω να θυμάστε αυτή την ερώτηση την επόμενη φορά που θα πάρετε μια απόφαση για τη φροντίδα σας.
English[en]
I hope you remember that question the next time you face a decision in your health care.
Spanish[es]
Espero que recuerden esa pregunta la próxima vez que se enfrenten una decisión sobre su atención médica.
Persian[fa]
امیدوارم دفعه بعد که با یک تصمیم در مورد مراقبت بهداشتی خود رو به رو میشوید این سوال را به خاطر داشته باشید.
French[fr]
J'espère que vous vous souviendrez de cette question la prochaine fois que vous devrez prendre une décision d'ordre médical.
Hebrew[he]
אני מקווה שתזכרו את השאלה הזו בפעם הבאה שתעמדו מול החלטה רפואית.
Hungarian[hu]
Remélem, eszükbe fog jutni a kérdés legközelebb, amikor dönteni kell az orvosi rendelőben.
Korean[ko]
다음 번, 여러분이 건강과 관련된 결정을 내려야 할 순간이 온다면 그 질문을 기억하기를 바랍니다.
Dutch[nl]
Ik hoop dat je jezelf die vraag stelt een volgende keer dat je voor een medische keuze staat.
Portuguese[pt]
Espero que vocês se lembrem desta pergunta na próxima vez que tiverem que decidir quanto a um tratamento.
Russian[ru]
Надеюсь, вы вспомните этот вопрос, когда вам придётся принять решение относительно своего здоровья.
Turkish[tr]
Umarım bu soruyu, yeni bir sağlık tercihi yapacağınız zaman hatırlarsınız.
Ukrainian[uk]
Наступного разу, приймаючи рішення щодо вашого здоров'я, згадайте це питання.
Vietnamese[vi]
Tôi hy vọng bạn nhớ câu hỏi đó lần tới khi bạn đối mặt với quyết định chọn lựa chăm sóc y tế.
Chinese[zh]
我希望你在下一次面对 你的医疗方案问题时, 能够记得这个问题。