Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Co je třeba udělat: Tato zpráva obvykle znamená, že na účtu plátce není pro provedení platby dost prostředků.
German[de]
Vorgehensweise: Diese Meldung bedeutet normalerweise, dass auf dem Konto des Zahlenden kein ausreichendes Guthaben für die Zahlung vorhanden ist.
English[en]
What to do: This message usually means that the payer's account doesn't have enough money to make the payment.
Spanish[es]
Qué hacer: este mensaje suele indicar que la cuenta del pagador no tiene suficientes fondos para realizar el pago.
Finnish[fi]
Mitä tehdä: Tämä ilmoitus tarkoittaa yleensä, että maksajan tilillä ei ole tarpeeksi rahaa maksun suorittamiseen.
French[fr]
Marche à suivre : ce message signifie généralement que le compte du payeur ne dispose pas de suffisamment de fonds pour effectuer le paiement.
Hebrew[he]
מה עושים: המשמעות של ההודעה היא בדרך כלל שבחשבון המשלם אין מספיק כסף לביצוע התשלום.
Hindi[hi]
क्या करें: आम तौर पर इस मैसेज का मतलब है कि भुगतान करने वाले के खाते में भुगतान के लिए ज़रूरी रकम नहीं है.
Hungarian[hu]
Teendő: Ez az üzenet általában azt jelzi, hogy a fizetéshez használt számlán nem áll rendelkezésre elegendő keret a befizetés végrehajtásához.
Indonesian[id]
Apa yang harus dilakukan: Pesan ini biasanya menunjukkan bahwa akun pembayar tidak memiliki cukup uang untuk melakukan pembayaran.
Japanese[ja]
必要な手順: このメッセージは通常、支払いをするのに十分な差引残高がアカウントにない場合に表示されます。
Korean[ko]
해결 방법: 이 메시지는 주로 광고주의 계정 잔액이 결제에 충분하지 않은 경우에 나타납니다.
Dutch[nl]
Wat u moet doen: Deze melding betekent meestal dat de rekening van de persoon die de betaling wil uitvoeren niet voldoende geld bevat voor de betaling.
Portuguese[pt]
O que fazer: essa mensagem, normalmente, significa que a conta do pagador não tem dinheiro suficiente para efetuar o pagamento.
Russian[ru]
Что нужно сделать. Это сообщение обычно означает, что на счете плательщика недостаточно средств для осуществления платежа.
Vietnamese[vi]
Việc nên làm: Thông báo này thường có nghĩa là tài khoản của người thanh toán không có đủ tiền để thanh toán.
Chinese[zh]
解决办法:此消息通常表示付款人帐号中的资金不足,无法完成付款。