Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لدي خبرة في المايكرو كمبيوتر عن أي أحد هنا
Catalan[ca]
Tinc més experiència en microcomputació que qualsevol d'aquí.
Czech[cs]
Mám s mikropočítači větší zkušenosti než kdokoli tady.
German[de]
Habe mehr Mikrocomputererfahrung als alle anderen hier.
Greek[el]
Έχω περισσότερη εμπειρία σε μικροϋπολογιστές από όλους εδώ.
English[en]
I have more microcomputing experience than anyone here.
Spanish[es]
Tengo más experiencia en microcoputación que cualquiera aquí.
French[fr]
J'ai bien plus d'expérience que quiconque ici.
Hungarian[hu]
Több tapasztalatom van mikroszámítógépek terén, mint bárkinek itt.
Italian[it]
Ho piu'esperienza in microcomputing di chiunque altro qui dentro.
Dutch[nl]
Ik heb meer ervaring dan eender wie hier op het vlak van microcomputing.
Polish[pl]
Mam więcej doświadczenia z komputerami, niż ktokolwiek inny tutaj.
Portuguese[pt]
Tenho mais experiência em microcomputadores do que qualquer um aqui presente.
Romanian[ro]
Am mai multă experienţă în microcalculatoare decât oricare prezent aici.
Russian[ru]
У меня опыта в микрокомпьютерах больше, чем у кого-либо здесь.
Turkish[tr]
Mikrobilişimde buradaki herkesten daha çok tecrübem var.