Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويمثل الميثاق الوطني للتربية والتكوين حالياً الإطار المرجعي للسياسة التربوية، فجعل من العقد الممتد من عام 2000 إلى عام 2009 عقد التربية والتكوين.
English[en]
The National Charter for Education and Training currently constitutes the frame of reference for educational policy, designating 2000-2009 as the decade of education and training.
Spanish[es]
La Carta Nacional de Educación y Formación constituye actualmente el marco referencial para la política educativa, estableciendo el decenio de 2000 a 2009 como el decenio de la educación y la formación.
French[fr]
La Charte nationale pour l’éducation et la formation constitue actuellement le cadre référentiel pour la politique éducative, faisant de la décennie 2000‐2009 celle de l’éducation et de la formation.
Russian[ru]
В настоящее время Национальная хартия образования и профессиональной подготовки представляет собой исходную основу политики в области образования и объявляет период 2000‐2009 годов десятилетием образования и профессиональной подготовки.
Chinese[zh]
国家教育与培训宪章目前构成制订教育政策的参照框架,同时把2000-2009年这十年定为教育与培训十年。