Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
With regard to not-in-kind technologies, it was said that the expansion of cities as a result of massive rural-to-urban migration created an opportunity to design new buildings with remote cooling and heating systems that significantly reduced energy consumption and HFC emissions.
Spanish[es]
Respecto de las tecnologías que no utilizan sustancias químicas, se dijo que la expansión de las ciudades como resultado de la migración en masa del campo a la ciudad daba la posibilidad de diseñar nuevos edificios con sistemas de climatización y calefacción a distancia que reducían extraordinariamente el consumo de energía y las emisiones de HFC.
French[fr]
Au sujet des technologies de conception nouvelle, on a dit que le développement des villes résultant d’un exode rural massif donnait l’occasion de concevoir de nouveaux bâtiments dont les systèmes de réfrigération et de chauffage seraient situés à une certaine distance de façon à réduire considérablement la consommation d’énergie et les émissions de HFC.
Russian[ru]
В отношении не имеющих аналогов технологий было отмечено, что расширение городов в результате массовой миграции населения из сельских районов в города создало возможность для проектирования новых зданий с отдельными системами охлаждения и обогрева, которые значительно снизили энергопотребление и выбросы ГФУ.
Chinese[zh]
在其他非氟技术方面,专家认为,农村人口大量迁移到城市导致城市扩张,创造了设计新建筑的机会,这种建筑配备远程制冷和制热系统,能大幅降低能源消耗和氢氟碳化合物排放。