Metadata
Author: pmindia
Data
Bangla[bn]
পরিশেষে তিনি বলেন, আঞ্চলিক শান্তি ও সমৃদ্ধি তথা নৌ-সংক্রান্ত সুযোগ-সুবিধা প্রসারের ক্ষেত্রে ভারতের অংশীদারিত্ব যথেষ্ট আশাব্যঞ্জক।
English[en]
I also conveyed India`s commitment to further strengthening our partnership in advancing peace and prosperity in our region, including our common maritime neighbourhood.
Hindi[hi]
मैं, इस क्षेत्र में शांति और समृद्धि को बढ़ाने के लिए आपसी सहयोग को मजबूत करने में भारत की प्रतिबद्धता व्यक्त करता हूं।
Marathi[mr]
आपल्या समुद्री शेजारासह आपल्या दोन्ही देशांमध्ये शांतता व भरभराटीच्या भागीदारीला बळकट करण्यासाठी भारत वचनबध्द असल्याचे मी येथे सांगतो.
Tamil[ta]
அண்டை நாட்டுடனான பொது கடல்சார் உறவு உட்பட, நமது மண்டலத்தில் அமைதியையும் செழிப்பையும் மேம்படுத்தும் வகையில் நமது உறவை மேலும் வலுப்படுத்துவதில் இந்திய உறுதி பூண்டுள்ளது என்று நான் தெரிவித்துள்ளேன்.