Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg siger mange tak til ordførerene fru Haug og herrerne Ferber og Costa Neves.
German[de]
Den Berichterstattern, Frau Haug sowie den Herren Ferber und Costa Neves, möchte ich meinen besten Dank aussprechen.
Greek[el]
Θέλω να εκφράσω τις θερμές μου ευχαριστίες στους εισηγητές κκ. Haug, Ferber και Costa Neves.
English[en]
I would like to express my sincere thanks to the rapporteurs, Mrs Haug, Mr Ferber and Mr Costa Neves.
Spanish[es]
Quiero dar efusivamente las gracias a todos los ponentes, la Sra. Haug y los Sres. Ferber y Costa Neves.
Finnish[fi]
Haluan lausua esittelijöille rouva Haugille ja herroille Ferberille ja Costa Nevesille parhaat kiitokset.
French[fr]
J'aimerais remercier chaleureusement les rapporteurs, Mme Haug et MM. Ferber et Costa Neves.
Italian[it]
Vorrei innanzitutto ringraziare i relatori, gli onorevoli Haug, Costa Neves e Ferber, per l' ottimo lavoro che hanno svolto.
Dutch[nl]
Ik wil de rapporteurs, mevrouw Haug en de heren Ferber en Costa Neves, van harte bedanken.
Portuguese[pt]
Quero agradecer à senhora deputada Haug e apresentar também aos senhores deputados Ferber e Costa Neves os meus melhores agradecimentos.
Swedish[sv]
Jag vill framföra ett stort tack till föredragandena Haug, Ferber och Costa Neves.