Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Χρησιμοποιώντας το #NoDAPL [Όχι Dakota Access PipeLines] και το #WaterIsLife [Το νερό είναι ζωή] σαν συνθήματα οι ακτιβιστές έχουν αλληλεγγύη από όλο τον κόσμο, από ομάδες όπως το Black Lives Matter κίνημα και το Code Pink στις ΗΠΑ, τα οποία έχουν πάρει θέση εναντίων της βίας και του ρατσισμού εναντίων Αφρο-Αμερικάνων, μέχρι και ακτιβιστές από την Μέση Ανατολή και ιθαγενείς από την Νέα Ζηλανδία και την Λατινική Αμερική
English[en]
Under the #NoDAPL and #WaterIsLife battle cries, activists have pulled together solidarity across the world, from groups like the Black Lives Matter movement and Code Pink in the United States, which takes a stand against violence and racism toward African-Americans, to activists from the Middle East and indigenous peoples from New Zealand to Latin America.
Spanish[es]
Bajo los lemas de batalla #NoDAPL (no al oleoducto Dakota Access) y #WaterIsLife (el agua es vida), los activistas han aunado esfuerzos de solidaridad en todo el mundo; desde grupos como el movimiento Black Lives Matter (Las vidas de los negros importan) y Code Pink (Código Rosa) de EE. UU. –que se oponen a la violencia y al racismo hacia los afroestadounidenses– hasta activistas de Medio Oriente e indígenas de Nueva Zelanda y Latinoamérica.
Malagasy[mg]
Amin'ny tenirohy antson'ny tolona #NoDAPL sy #FiainanaNyRano, miray hina miaraka amin'izao tontolo izao ireo mpikatroka, avy amin'ny vondrona tahaka ny hetsika Black Lives Matter (Manankasina ny Ain'ny Mainty Hoditra) sy ny Code Pink (Kaody Mavokely) any Etazonia, izay mijoro manohitra ny herisetra sy ny fanavakavahana amin'ireo Amerikana Afrikana, sy ireo mpikatroka avy any Afovoany Atsinanana sy mponina tompontany avy any Nouvelle-Zélande ka hatrany Amerika Latina.