Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ако да, в съответствие с член 12 ЕО ли е да се изисква пребиваване с продължителност от 5 години?
Czech[cs]
Jestliže ne, jaká délka doby pobytu může být vyžadována?
Danish[da]
I benægtende fald, hvilken varighed af opholdet kan da kræves?
German[de]
Falls nein, welche Aufenthaltsdauer kann verlangt werden?
Greek[el]
Σε περίπτωση αρνητικής απαντήσεως, ποια προϋπόθεση ως προς τη διάρκεια διαμονής είναι θεμιτή;
English[en]
If not, what residence duration may be required?
Spanish[es]
En caso negativo, ¿qué período de residencia es admisible?
Estonian[et]
Kui vastus eelmisele küsimusele on eitav, siis kui pikka viibimisaega võib nõuda?
Finnish[fi]
Jos vastaus on kieltävä, millainen oleskelua koskeva edellytys on sallittu?
French[fr]
Si non, quelle condition de durée de séjour est légitime? [Or. 16]
Hungarian[hu]
Ha nem, milyen tartamú tartózkodási időre vonatkozó feltétel megengedett?
Italian[it]
in caso di risposta negativa, quale durata sia legittima per la condizione di soggiorno.
Lithuanian[lt]
jeigu ne: kokios gyvenimo valstybės trukmės gali būti reikalaujama?
Latvian[lv]
Noliedzošas atbildes gadījumā, kādu uzturēšanās ilgumu var pieprasīt?
Maltese[mt]
Fil-każ ta' risposta negattiva, liema kundizzjoni ta' tul ta' residenza hija leġittima?
Dutch[nl]
Zo nee, welke verblijfsduurvoorwaarde is geoorloofd?
Polish[pl]
Jeżeli zostanie udzielona odpowiedź negatywna, jakiego okresu pobytu można zażądać?
Portuguese[pt]
Em caso de resposta negativa, que requisito de duração da estadia é considerado lícito?
Romanian[ro]
În caz negativ, ce durată de ședere poate fi solicitată?
Slovak[sk]
Ak nie, akú dobu pobytu možno vyžadovať?
Slovenian[sl]
Če ne, kakšno obdobje prebivanja je mogoče zahtevati?
Swedish[sv]
Om svaret på denna fråga är nekande, vilket villkor för bosättningens längd kan anses vara tillåtet?