Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Изделия за инвитро диагностика, които изискват опаковане, в т.ч. етикетиране
Czech[cs]
Diagnostické prostředky in vitro, které vyžadují balení, včetně označení
Danish[da]
Udstyr til in vitro-diagnostik, der kræver emballering, herunder mærkning
German[de]
In-vitro-Diagnostika, die ein Verpacken einschließlich einer Etikettierung erfordern
Greek[el]
In vitro διαγνωστικά τεχνολογικά προϊόντα για τα οποία απαιτείται συσκευασία, συμπεριλαμβανομένης της επισήμανσης
English[en]
In vitro diagnostic devices which require packaging, including labelling
Spanish[es]
Productos para diagnóstico in vitro que requieren envasado, empaquetado y etiquetado
Estonian[et]
Pakendamist, sealhulgas märgistamist vajavad in vitro diagnostika seadmed
Finnish[fi]
In vitro -diagnostiikkalaitteet, jotka edellyttävät pakkaamista, merkinnät mukaan lukien
French[fr]
Dispositifs de diagnostic in vitro nécessitant un conditionnement, y compris un étiquetage
Croatian[hr]
In vitro dijagnostički proizvodi za koje je potrebno pakiranje, uključujući označivanje
Hungarian[hu]
Csomagolást igénylő in vitro diagnosztikai eszközök, ideértve a címkézést is
Italian[it]
Dispositivi diagnostici in vitro che richiedono un imballaggio, compresa l'etichettatura
Lithuanian[lt]
In vitro diagnostikos priemonės, kurioms reikalingas pakavimas, įskaitant etiketes
Latvian[lv]
In vitro diagnostikas ierīces, kam nepieciešams iepakojums, ieskaitot marķējumu
Maltese[mt]
Apparati għal dijanjosi in vitro li jirrikjedu l-imballaġġ, inkluż it-tikkettar
Dutch[nl]
Hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek die verpakking, met inbegrip van etikettering, vereisen
Polish[pl]
Wyroby do diagnostyki in vitro, które wymagają opakowania, w tym oznakowania
Portuguese[pt]
Dispositivos para diagnóstico in vitro que exigem embalagem, incluindo rotulagem
Romanian[ro]
Dispozitive pentru diagnostic in vitro care necesită ambalare, inclusiv etichetare
Slovak[sk]
Diagnostické pomôcky in vitro, ktoré vyžadujú obal vrátane označenia
Slovenian[sl]
In vitro diagnostični pripomočki, ki zahtevajo pakiranje, vključno z označevanjem
Swedish[sv]
Produkter för in vitro-diagnostik som kräver förpackning, inklusive märkning