Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Е, мога ли да направя нещо друго за теб?
Czech[cs]
Tak ještě něco můžu pro tebe udělat?
Greek[el]
Υπάρχει κάτι άλλο που μπορώ να κάνω για σένα;
English[en]
So is there anything else I can do for you?
Spanish[es]
¿Puedo hacer algo más por ti?
French[fr]
Je peux faire autre chose pour toi?
Hebrew[he]
יש עוד משהו שאני יכול לעשות בשבילך?
Italian[it]
Posso fare qualcos'altro per te?
Dutch[nl]
Kan ik nog iets voor je doen?
Polish[pl]
Tak więc, mogę coś jeszcze dla ciebie zrobić?
Portuguese[pt]
Posso fazer mais alguma coisa por si?
Romanian[ro]
Pot face şi altceva pentru tine?
Serbian[sr]
Jel mogu još nešto da uradim za tebe?