Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Official reports indicate that in 2008, 20 cases involving trafficking in persons were registered in accordance with Federal Law No. 51, of which 12 were in Dubai, three in each of Abu Dhabi and Sharjah and one each in Ajman and Ras al-Khaimah.
French[fr]
Il ressort de rapports officiels qu’en 2008 20 affaires de traite des personnes ont été enregistrées conformément à la loi fédérale No 51, 12 à Doubaï, trois à Abou Dhabi et à Chardja et une à Adjman et à Ras al-Khaimah.
Russian[ru]
Согласно официальным сообщениям, в 2008 году в соответствии с Федеральным законом No 51 было зарегистрировано 20 случаев, связанных с торговлей людьми, из которых 12 имели место в Дубае, по три в Абу-Даби и Шардже и по одному случаю в Аджмане и Рас-эль‐Хайме.
Chinese[zh]
官方报告表明,2008年,根据第51号联邦法登记了20起涉及人口贩运的案件,其中12起发生在迪拜,阿布扎比和沙迦各发生3起,阿治曼和哈伊马角各发生1起。