Metadata
Author: tatoeba
Data
English[en]
I didn't know that you were sick, so I didn't visit you in the hospital.
Hungarian[hu]
Nem tudtam, hogy beteg vagy; ezért nem látogattalak meg a kórházban.
Japanese[ja]
あなたの病気について知らなかったので、病院へ見舞いにいけなかった。
Latin[la]
Nesciebam te aegrotare, itaque te in nosocomio non invisi.
Portuguese[pt]
Não sabia que estava doente, então não o visitei no hospital.
Russian[ru]
Я не знал, что ты болен, поэтому и не навестил тебя в больнице.
Turkish[tr]
Senin hasta olduğunu bilmiyordum, bu yüzden seni hastanede ziyaret etmedim.