Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Pokud chcete, aby se doba přepravy vztahovala pouze na určité oblasti země, nebo chcete rozlišit různé skupiny produktů pomocí atributu transit_time_label [štítek_doby_přepravy], postupujte takto:
Danish[da]
Hvis du vil have, at din forsendelsestid skal gælde for bestemte områder af landet, eller hvis du vil skelne mellem bestemte produktgrupper ved hjælp af transit_time_labels [etiketter_for_forsendelsestid], skal du gøre følgende:
German[de]
Wenn die Lieferzeit für bestimmte Regionen des Landes gelten soll oder Sie bestimmte Artikelgruppen unterscheiden möchten, verwenden Sie das Attribut transit_time_label [Lieferzeitlabel]:
English[en]
If you want your transit time to apply to specific areas of the country or if you want to distinguish by certain product groups using transit_time_label [transit_time_label], do the following:
Spanish[es]
Si quiere que su tiempo de transporte se aplique a zonas específicas del país o distinguir entre grupos de productos concretos con transit_time_labels [etiquetas_tiempo_transporte]:
Finnish[fi]
Jos haluat määrittää aluekohtaisia siirtoaikoja tai omat siirtoajat tietyille tuoteryhmille käyttämällä transit_time_label [siirtoajan_tunniste] ‐määritettä, tee näin:
French[fr]
Si vous souhaitez que le délai d'acheminement s'applique à des zones spécifiques du pays, ou définir un délai d'acheminement différent pour certains groupes de produits à l'aide de l'attribut transit_time_labels [étiquettes_délai_d'acheminement], procédez comme suit :
Hebrew[he]
אם רוצים שזמן האספקה יחול על אזורים ספציפיים במדינה, או אם רוצים להבחין בין קבוצות מוצרים שונות בעזרת transit_time_labels [תוויות_זמן_אספקה]:
Hindi[hi]
अगर आप चाहते हैं कि आपका ट्रांज़िट समय, उस देश की कुछ खास जगहाें पर लागू हो या आप transit_time_labels का इस्तेमाल करके कुछ उत्पाद समूहों को अलग करना चाहते हैं, तो नीचे दिया गया तरीका अपनाएं:
Hungarian[hu]
Ha azt szeretné, hogy a szállítási idő az ország bizonyos területeire legyen érvényes, illetve termékcsoportonként más szállítási időt kíván megadni a transit_time_labels [szállításiidő-címke] attribútum használatával, tegye az alábbiakat:
Indonesian[id]
Jika Anda ingin waktu transit berlaku untuk area tertentu di negara yang bersangkutan, atau jika Anda ingin membedakannya menurut grup produk tertentu menggunakan transit_time_labels [label_waktu_transit], lakukan hal berikut:
Japanese[ja]
お届け日数を国内の特定の地域に適用する場合、または transit_time_labels [お届け日数ラベル] を使用して商品グループごとに個別に適用する場合は、次の手順に沿って操作します。
Korean[ko]
운송 시간을 국가의 특정 지역에 적용하거나 transit_time_labels[운송_시간_라벨]을 사용하여 특정 제품 그룹으로 구분하려면 다음 단계를 따르세요.
Dutch[nl]
Als de bezorgduur van toepassing is op specifieke delen van het land of als u onderscheid wilt maken op basis van bepaalde productgroepen met behulp van transit_time_labels [bezorgduurlabels], doet u het volgende:
Portuguese[pt]
Se você quiser aplicar o tempo em trânsito a áreas específicas do país ou diferenciar essa informação para determinados grupos de produtos com o atributo transit_time_labels [etiquetas_de_tempo_em_trânsito], siga estas etapas:
Russian[ru]
Если время транспортировки действует только для определенных регионов или не для всех групп товаров, используйте атрибут transit_time_label [метка_времени_транспортировки]:
Vietnamese[vi]
Nếu muốn áp dụng thời gian vận chuyển này cho các khu vực cụ thể của quốc gia hoặc nếu muốn phân biệt theo nhóm sản phẩm bằng transit_time_labels [nhãn_thời_gian_vận_chuyển] , hãy làm như sau:
Chinese[zh]
如要為某個國家/地區中的特定區域指定運送時間,或是希望使用 transit_time_labels [運送時間標籤] 為特定產品群組指定運送時間,請按照下列指示操作: