Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за търговия на дребно и улуги за онлайн търговия на дребно, свързани с продажбата на игри и играчки, гиманстика и спортни стоки и съставни части и араматури за тях, играчки, спортни игри, апарати за употреба при спорт и части, и фитинги, спортни топки, топки за игри, топки за игра, футболни топки, миниатюрни футбол игри, мрежи за спорт, колчета за футболни врати, миниатюрни комплекти, макети на различни спортове, спортни ръкавици, ръкавици за игри, футболни ръкавици
Czech[cs]
Maloobchodní služby a on-line maloobchodní služby související s prodejem se zaměřením na hry a hračky, potřeby pro gymnastiku a sport a jejich části a součásti, sportovní hry, vybavení určené pro sport a jeho části a součásti, sportovní míče, míče pro hry, hrací míče, fotbalové míče, miniaturní fotbalové míče, sportovní sítě, brankové tyče, miniaturní repliky sportovních potřeb, sportovní rukavice, rukavice pro hry, fotbalové rukavice
Danish[da]
Detailhandel og onlinedetailhandel i forbindelse med salg af spil og legesager, gymnastik- og sportsartikler og dele og tilbehør hertil, legetøj, sportslege, sportsapparater og dele og tilbehør hertil, bolde til sportsbrug, bolde til at spille med, legebolde, fodbolde, miniaturefodbolde, net til sport, målstolper, miniaturemodeller af sportssæt, sportshandsker, spillerhandsker, fodboldhandsker
German[de]
Einzelhandelsdienstleistungen und Online-Einzelhandelsdienstleistungen im Zusammenhang mit dem Verkauf von Spielen und Spielsachen, Turn- und Sportartikeln und deren Teilen und Bestandteilen, Spielzeug, Sportspielen, Geräten für Sportzwecke und deren Teilen und Bestandteilen, Bällen für Sportzwecke, Bällen für Spiele, Spielzeugbällen, Fußbällen, Miniaturfußbällen, Netzen für Sportzwecke, Torpfosten, Miniatur-Replica-Sportsets, Sporthandschuhen, Handschuhen für Spiele, Fußballhandschuhen
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης και υπηρεσίες λιανικής πώλησης επί γραμμής σε σχέση με είδη όπου περιλαμβάνονται παιχνίδια και αθύρματα, είδη γυμναστικής και αθλητισμού και μέρη και εξαρτήματα αυτών, ατομικά παιχνίδια, αθλοπαιδιές, εξοπλισμός άθλησης και μέρη και εξαρτήματα αυτών, μπάλες για αθλήματα, μπάλες για αθλοπαιδιές, μπάλες παιχνιδιού, μπάλες ποδοσφαίρου, μπάλες ποδοσφαίρου σε μικρογραφία, δίχτυα για αθλητική χρήση, τέρματα ποδοσφαίρου, σετ απομιμήσεων ειδών αθλητισμού σε μικρογραφία, γάντια για αθλητική χρήση, γάντια παιχνιδιού, γάντια ποδοσφαίρου
English[en]
Retail services and online retail services connected with the sale of games and playthings, gymnastic and sporting articles and parts and fittings therefor, toys, sports games, apparatus for use in sports and parts and fittings therefor, balls for sports, balls for games, playing balls, footballs, miniature footballs, nets for sports, goal posts, miniature replica sports kits, gloves for sports, gloves for games, football gloves
Spanish[es]
Servicios de venta al por menor y en línea en relación con la venta de juegos y juguetes, artículos de gimnasio y artículos deportivos y sus partes y piezas, juguetes, juegos de deporte, aparatos para su uso en deportes y sus partes y piezas, balones para deportes, balones de juego, pelotas de juego, balones de fútbol, balones de futbolín, redes para el deporte, porterías de fútbol, kits de imitación en miniatura de deporte, guantes de deporte, guantes de juegos, guantes de fútbol
Estonian[et]
Jaemüügi- ja sidusjaemüügiteenused seoses järgmiste kaupadega: mängud ja mänguasjad, võimlemis- ja sporditarbed, nende osad ning tarvikud, mänguasjad, spordimängud, spordiriistad, nende osad ning tarvikud, spordipallid, mängupallid, mängukuulid, jalgpallipallid, miniatuursed jalgpallid, spordivõrgud, väravapostid, spordikomplektid minikoopiatena, spordikindad, kindad (sportmängu-), ameerika jalgpalli kindad
Finnish[fi]
Vähittäismyyntipalvelut ja online-vähittäismyyntipalvelut, jotka liittyvät seuraavien myyntiin: pelit ja leikkikalut, voimistelu- ja urheiluvälineet ja niiden osat ja tarvikkeet, lelut, urheilupelit, urheiluun tarkoitetut laitteet ja niiden osat ja varusteet pallot urheilukäyttöön, pelipallot, leikkipallot, jalkapallot, pienoisjalkapallot, verkot urheiluun, maalitolpat, urheilutarvikesarjojen pienoismallit, urheilukäsineet, pelikäsineet, jalkapalloilukäsineet
French[fr]
Services de vente au détail et services de vente au détail en ligne de jeux et jouets, articles de gymnastique et de sport et leurs pièces et accessoires, jouets, jeux sportifs, appareils de sports et leurs pièces et accessoires, ballons de sport, ballons de jeu, balles de jeu, ballons de football, ballons de football miniatures, filets de sport, poteaux de but, répliques miniatures de kits de sports, gants de sport, gants de jeux, gants de football
Croatian[hr]
Maloprodajne usluge i maloprodajne usluge na mreži u vezi s prodajom proizvoda kao što su igre i igračke, usluge fitnes studija i sportska oprema i dijelovi i oprema za njih, igračke, sportske igre, oprema za upotrebu u sportu i dijelovi i oprema za njih, lopte za sportove, lopte za igru, kugle za igru, lopte za nogomet, minijaturne nogometne lopte, mreže [sportski pribor], stative za golove, minijaturne replike sportskih dresova, rukavice posebno izrađene za upotrebu u sportu, rukavice [oprema za igru], rukavice za nogomet
Hungarian[hu]
Kiskereskedelmi szolgáltatások és online kiskereskedelmi szolgáltatások a következők értékesítésével kapcsolatban: játékok és játékszerek, tornaszerek és sporttermékek és alkatrészek és szerelvények ezekhez, játékszerek, sportjátékok, sportoláshoz használt készülékek és alkatrészek és szerelvények ezekhez, sportlabdák, játéklabdák, golyó játékokhoz, futball-labdák, asztalifocik, hálók [sportcikkek], kapufák, kisméretű sportkészlet-másolatok, sportkesztyűk, kesztyűk játékokhoz, futball kesztyűk
Italian[it]
Servizi di vendita al dettaglio, anche on-line, in materia di giochi e giocattoli, articoli per la ginnastica e lo sport e parti ed accessori relativi, giocattoli, giochi per lo sport, apparecchi per lo sport e parti ed accessori relativi, palle per lo sport, palle per giochi, palloni da calcio, palloni da calcio in miniatura, reti per lo sport, pali per porte da calcio, kit di riproduzioni in miniatura per lo sport, guanti per lo sport, guanti per giochi, guanti da calcio
Lithuanian[lt]
Mažmeninės prekybos paslaugos ir prijungties veiksena teikiamos mažmeninės prekybos paslaugos, susijusios su prekyba žaidimais ir žaidimo reikmenimis, gimnastikos ir sporto priemonėmis ir jų dalimis ir priedais, žaislais, sporto žaidimais, prietaisais, skirtais naudoti sporte, ir jų dalimis ir priedais, sportiniais kamuoliais, žaidimų kamuoliais, žaidimo kamuoliais, futbolo kamuoliais, labai mažais futbolo kamuoliais, sportiniais tinklais, vartais (žaidimų su kamuoliu), miniatiūrinėmis sporto komplektų kopijomis, sportinėmis pirštinėmis, žaidimų pirštinėmis ir futbolininkų pirštinėmis
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecības pakalpojumi un tiešsaistes mazumtirdzniecības paklpojumi saistībā ar šādu preču tirdzniecību: spēles un rotaļlietas, vieglatlētikas un sporta izstrādājumi un tiem paredzētas daļas un piederumi, rotaļlietas, sporta spēles, sporta ierīces un to daļas un piedeurmi, sporta bumbas, spēļu bumbas, spēļu bumbas, futbols, miniatūrs futbols, sportam paredzēti tīkli, vārtu stabi sporta spēlēm, miniatūras sporta piederumu kopijas, sporta cimdi, spēļu cimdi, futbola cimdi
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-imnut u servizzi ta' bejgħ bl-imnut onlajn marbuta mal-bejgħ ta' logħob u oġġetti tal-logħob, oġġetti tal-ġinnastika u sportivi u partijiet u fitings għalihom, ġugarelli, logħob sportiv, apparat għall-użu fl-isport u partijiet u fitings għalihom, blalen għall-isports, blalen għal-logħob, blalen tal-logħob, blalen tal-futbol, blalen tal-futbol żgħar, xbieki għall-sports, lasti tal-gowl, repliki żgħar ta' kitts tal-isports, ingwanti għall-isports, ingwanti għal-logħob, ingwanti tal-futbol
Dutch[nl]
Detailhandel en onlinedetailhandel in verband met de verkoop van spellen en speelgoederen, gymnastiek- en sportartikelen en onderdelen en accessoires daarvoor, speelgoed, sportspellen, toestellen voor gebruik bij sport en onderdelen en accessoires daarvoor, ballen voor sport, speelballen, speelballen, voetballen, miniatuurvoetballen, netten voor sport, doelpalen, miniatuurreplicasportsets, sporthandschoenen, handschoenen voor spellen, voetbalhandschoenen
Polish[pl]
Usługi handlu detalicznego i handlu detalicznego online związane ze sprzedażą towarów, takich jak gry i zabawki, artykuły gimnastyczne i sportowe i części, i wyposażenie do nich, zabawki, gry sportowe, przyrządy sportowe i części, i wyposażenie do nich, piłki sportowe, piłki do gry, piłki do gry, piłki do gry w piłkę nożną, miniaturowe piłki do gry w piłkę nożną, siatki, słupki do bramek, miniaturowe zestawy replik sportowych, rękawice sportowe, rękawice do gier, rękawice do gry w piłkę nożną
Portuguese[pt]
Serviços de venda a retalho e serviços de venda a retalho em linha de jogos e brinquedos, artigos de ginástica e de desporto e respetivas peças e acessórios, brinquedos, jogos desportivos, aparelhos para desporto e respetivas peças e acessórios, bolas para desporto, bolas para jogos, bolas para brincar, bolas de futebol, bolas de futebol em miniatura, redes para desporto, balizas, kits de réplicas de desporto em miniatura, luvas para desporto, luvas para jogos, luvas de futebol
Romanian[ro]
Servicii de vânzare cu amănuntul şi servicii de vânzare cu amănuntul online de jocuri şi jucării, articole de gimnastică şi articole sport şi piese şi garnituri pentru acestea, jucării, jocuri sportive, aparate pentru sporturi şi piese şi garnituri pentru acestea, mingi pentru sporturi, mingi pentru jocuri, mingi de joc, mingi de fotbal, mingi de fotbal în miniatură, plase pentru sporturi, porţi, replici de seturi de sport în miniatură, mănuşi pentru sporturi, mănuşi pentru jocuri, mănuşi de fotbal
Slovak[sk]
Maloobchodné a on-line maloobchodné služby v oblasti predaja nasledujúceho tovaru: hry a hračky, gymnastické a športové výrobky a ich časti a súčiastky, hračky, športové hry, športové náčinie a ich časti a súčiastky, športové lopty, lopty pre hry, lopty na hranie, lopty pre americký futbal, miniatúrne futbalové lopty, športové siete, bránkové tyče, miniatúrne športové súpravy, športové rukavice, rukavice pre hry, futbalové rukavice
Slovenian[sl]
Maloprodajne storitve in spletne maloprodajne storitve v zvezi z izdelki, kot so igre, igrače, izdelki za gimnastiko in šport ter pripadajoči deli in sestavni deli, igrala, športne igre, aparati za uporabo pri športu ter pripadajoči deli in sestavni deli, žoge za šport, žoge za igre, žoge za igranje, nogometne žoge, miniaturne nogometne žoge, mreže za šport, nogometne vratnice, kompleti miniaturnih imitacij športne opreme, rokavice za šport, rokavice za igre, nogometne rokavice
Swedish[sv]
Detaljhandelstjänster och direktanslutna detaljhandelstjänster i samband med försäljning av spel och lekutrustning, gymnastik- och sportartiklar och delar och komponenter till dessa, leksaker, sportspel, apparater för användning vid sportutövning och delar och komponenter till dessa, bollar för sport, lekbollar, bollar för lek, fotbollar, miniatyrfotbollar, nät för sportutövning, målstolpar, miniatyrkopior av sportsatser, handskar för sport, handskar för spel, fotbollshandskar