Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Chtěla bys, abych tu povysával?
English[en]
Would you like me to run the Hoover around?
Spanish[es]
¿Quiere que pase la aspiradora?
Basque[eu]
Xurgagailua pasatzea nahi duzu?
Italian[it]
Vuoi che passi un po'l'aspirapolvere in giro?
Portuguese[pt]
Gostaria que eu passasse o aspirador?
Romanian[ro]
Vrei să dau puţin cu aspiratorul?
Russian[ru]
Может мне пропылесосить?