Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тези деца... представяш ли си когато разберат, че баща им е педал.
Czech[cs]
Ty děti.. představ si že zjistí že jejich otec je finook.
German[de]
Und wenn die Kinder hören, dass ihr Vater ein Homo ist.
English[en]
Those children... imagine when they find out their father's a finook.
Spanish[es]
Esos niños... imagínate cuando se enteren que su padre es marica.
Finnish[fi]
Mieti, kun he saavat tietää, että heidän isänsä on hinaaja.
French[fr]
Ses enfants... Tu imagines quand ils découvriront que leur père est pédé.
Hebrew[he]
והילדים... מה יהיה כשהם יגלו שאבא שלהם מתרומם?
Hungarian[hu]
Megtudni, hogy az apjuk homokos!
Italian[it]
I bambini... immagina quando scopriranno che loro padre è un finocchio!
Dutch[nl]
Als die kinderen horen dat hun vader een nicht is.
Polish[pl]
Wyobraź sobie jak to będzie gdy się dowiedzą że jest ciotą!
Portuguese[pt]
Aquelas crianças... imagina quando descobrirem que o pai é maricas.
Romanian[ro]
Şi copiii... Îţi dai seama ce vor spune când află că tatăl lor e popo?
Slovak[sk]
Tieto deti... predstav si, ze zistia ze ich otec je buzerant.
Serbian[sr]
Deca, zamisli kako će im biti kada saznaju da im je otac peder.
Swedish[sv]
Barnen... tänk när de får reda på att deras pappa är ett homo.
Turkish[tr]
Hele o çocuklar... Babalarının nonoş olduğunu öğrenince kimbilir ne oldular.
Chinese[zh]
想 一下 有 一天 那些 孩子 發現 他們 的 父親 是 一個 同性 戀