Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا ليس إتجاه
Bulgarian[bg]
Това не е тенденция.
Czech[cs]
To nemám v úmyslu.
Danish[da]
Det er ikke en ny stil.
German[de]
Das wird nicht zur Gewohnheit.
Greek[el]
Δεν πρόκειται για μόδα.
English[en]
This is not a trend.
Spanish[es]
No es una tendencia.
French[fr]
Je ne vais pas en faire une habitude.
Hebrew[he]
זאת לא הנטיה.
Hungarian[hu]
Ez nem lesz szokás.
Italian[it]
Non e'una moda.
Dutch[nl]
Dit is geen gewoonte.
Polish[pl]
To żadna moda.
Portuguese[pt]
Não é uma tendência.
Romanian[ro]
Nu e un trend.
Turkish[tr]
Gidişat böyle değil.