Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
N.B.: Виж също мерки за контрол на военни стоки за оборудване за изстрелване за ракети и направлявани ракети.
Czech[cs]
Poznámka: Viz též Seznam vojenského materiálu pro zařízení pro odpalování pro rakety nebo řízené střely.
Danish[da]
NB: jf. ligeledes kontrolbestemmelserne for produkter til militære formål – opssendelsesudstyr til rakketter og missiler.
German[de]
Anmerkung: Zur Erfassung von Startausrüstung für Raketen und Flugkörper siehe auch Listen für Waffen, Munition und Rüstungsmaterial.
Greek[el]
ΣΗΜ.: Βλέπε επίσης Ελέγχους Στρατιωτικών Υλικών για εξοπλισμό υποστήριξης εκτοξεύσεων για ρουκέτες και πυραύλους.
English[en]
N.B.: See also Military Goods Controls for launch support equipment for rockets and missiles.
Spanish[es]
N.B.: Véase además la Relación de Material de Defensa para los equipos de apoyo al lanzamiento para cohetes y misiles.
Estonian[et]
NB! Vt ka sõjaliste kaupade nimekirjast rakettide ja rakettmürskude stardi abiseadmed.
Finnish[fi]
Huom. Katso myös asetarvikeluettelo: Raketteja ja ohjuksia varten tarkoitetut laukaisuapulaitteet.
French[fr]
N.B.: voir également liste des matériels de guerre pour les équipements de soutien pour le lancement de fusées et missiles.
Hungarian[hu]
NB.: A rakéták és irányított rakéták indítását biztosító berendezésekkel kapcsolatban lásd a Hadiipari termékellenőrzési jegyzéket.
Italian[it]
N.B.: vedere anche elenco dei materiali di armamento per le apparecchiature di supporto per il lancio.
Lithuanian[lt]
N.B. Apie raketoms skirtas skrydžio valdymo sistemas taip pat žr. „Karinių prekių kontrolė“.
Latvian[lv]
NB! Skatīt arī militāro preču kontroles sarakstos: palaišanas iekārtas izmantošanai raķetēs.
Maltese[mt]
N.B.: Ara wkoll il-Kontrolli tal-Merkanzija Militari għal tagħmir ta’ għajnuna fil-varar għal rokits u missili
Dutch[nl]
N.B.: Zie ook de Lijst militaire goederen voor lanceerinrichtingen voor raketten.
Polish[pl]
UWAGA: zob. także wykaz uzbrojenia dotyczący urządzeń i instalacji startowych.
Portuguese[pt]
N.B.: Ver também Lista de Material de Guerra no que se refere ao equipamento e laminados compósitos e respectivos produtos para foguetes e mísseis.
Romanian[ro]
N.B.: A se vedea, de asemenea, Lista de armamente, muniții și alte produse militare pentru echipamentele de lansare pentru fuzee și rachete.
Slovak[sk]
Poznámka: Pokiaľ ide o podporné vypúšťacie zariadenia pre rakety a riadené strely, pozri tiež zoznamy vojenských tovarov.
Slovenian[sl]
Napotilo: glej tudi Nadzor vojaškega blaga za podporo izstreljevanju raket in projektilov.
Swedish[sv]
Anm.: Se även militära förteckningen för utrustningar för raketer och missiler.