Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أرى أيضاً غرفة مليئة بالحيوانات البرية.
Bulgarian[bg]
Но също виждах и стая, пълна с диви животни.
Czech[cs]
Vidím také místnost plnou divokých zvířat.
Danish[da]
Jeg ser også et rum fuldt af vilde dyr.
German[de]
Ich sehe außerdem einen Raum voller wilder Tiere.
Greek[el]
Βλέπω, επίσης, ένα δωμάτιο γεμάτο άγρια ζώα.
English[en]
I also see a room full of wild animals.
Spanish[es]
También veo una habitación llena de animales salvajes.
Estonian[et]
Ühtlasi näen ma ka toatäit metsloomi.
Persian[fa]
من همينطور يه اتاق پر از حيوون هاي وحشي ميبينم
Finnish[fi]
Näen myös huoneen täydeltä villieläimiä.
Hebrew[he]
בנוסף, אני רואה חדר מלא חיות פרא.
Croatian[hr]
Ali takođe vidim sobu punu divljih životinja.
Hungarian[hu]
De ugyanitt látok egy szobát tele vad állatokkal.
Indonesian[id]
Saya juga melihat ruangan yang penuh dengan binatang liar.
Italian[it]
Ma vedo anche una stanza piena di animali selvaggi
Norwegian[nb]
Jeg ser også et rom fuIIt av viIIe dyr.
Dutch[nl]
Ik zie ook een kamer vol met wilde dieren.
Polish[pl]
Widzę też pomieszczenie pełne dzikich zwierząt.
Portuguese[pt]
Também vejo uma sala cheia de animais selvagens.
Romanian[ro]
De asemenea văd o cameră plină de animale sălbatice.
Russian[ru]
Я также вижу комнату, наполненную дикими животными.
Slovenian[sl]
Vidim tudi sobo, polno divjih živali.
Serbian[sr]
Ali takođe vidim sobu punu divljih životinja.
Swedish[sv]
Jag ser också ett rum fullt med vilda djur.
Turkish[tr]
Ayrıca bir oda dolusu vahşi hayvan görüyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi cũng thấy đầy đủ các động vật hoang dã.