Metadata
Author: jw2019
Data
English[en]
They called English “the vulgar tunge,” and one English writer lamented: “Poets that lasting marble seek, must carve in Latin or in Greek; we write in sand.”
Spanish[es]
Llamaban al inglés “la lengua vulgar,” y un escritor inglés se lamentó: “Los poetas que buscan el mármol duradero, deben tallar en latín o en griego; nosotros escribimos en arena.”
Korean[ko]
그들은 영어를 “비어”(卑語)라고 불렀다. 영어 저술가 한 사람은, “견고한 대리석에 글을 쓰는 시인들은 ‘라틴’어나 희랍어로 글을 쓰는데, 우리는 모래 위에 글을 쓴다”고 한탄하였던 것이다.