Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Pasigaa ninyo ang inyong kahayag sa atubangan sa mga tawo.
Danish[da]
Således skal jeres lys skinne.
German[de]
So soll euer Licht vor den Menschen leuchten.
English[en]
Let your light shine before men.
Spanish[es]
Dejen que su luz alumbre delante de los hombres.
Finnish[fi]
Antakaa valonne loistaa ihmisille.
Fijian[fj]
Me caudre vakakina na nomudou rarama e matadra na tamata.
French[fr]
Que votre lumière luise devant les hommes.
Hungarian[hu]
Ragyogjon fényetek az emberek előtt!
Indonesian[id]
Hendaklah terang Anda bercahaya di depan orang.
Italian[it]
Lasciate che la vostra luce risplenda nel cospetto degli uomini.
Norwegian[nb]
La deres lys skinne for menneskene.
Dutch[nl]
Laat uw licht zo schijnen voor de mensen.
Portuguese[pt]
Que resplandeça sua luz diante dos homens.
Russian[ru]
Пусть же свет ваш сияет перед людьми.
Samoan[sm]
Ia pupula atu lo outou malamalama i luma o tagata.
Swedish[sv]
Låt ert ljus lysa för människorna.
Tagalog[tl]
Lumiwanag na gayon ang inyong ilaw sa harap ng mga tao.
Tongan[to]
Tuku ke ulo pehē hoʻomou māmá ki he kakaí.
Tahitian[ty]
Ia anaana to outou maramarama i mua i te aro o te taata nei.
Ukrainian[uk]
Нехай ваше світло сяє людям.