Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Endnu en gang er vi fulde af håb forud for et topmøde.
German[de]
Es ist ein weiteres Mal so, dass wir vor Gipfeln voller Hoffnung sind.
English[en]
As so often happens when summits are in the offing, we have high hopes of this one.
Spanish[es]
Como suele pasar cuando se acerca una cumbre, tenemos puestas grandes esperanzas en esta.
Finnish[fi]
Kuten usein huippukokousten alla, meillä on nytkin suuria odotuksia.
French[fr]
Comme il arrive si souvent lorsqu'un sommet est prévu, nous plaçons en celui-ci de grandes espérances.
Italian[it]
Come spesso avviene in prossimità dei Vertici, siamo pieni di speranze.
Dutch[nl]
Zoals altijd bij een top zijn onze verwachtingen hooggespannen.
Portuguese[pt]
Tal como tantas vezes acontece quando as cimeiras estão na forja, as esperanças que depositamos nesta são grandes.
Swedish[sv]
Som så ofta när det är dags för toppmöte har vi höga förhoppningar.