Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ο σταυρός... που φοράς στο λαιμό σου ανήκε στη γυναίκα μου.
English[en]
The cross... you wear around your neck belonged to my wife.
Spanish[es]
La cruz... que lleváis en el cuello perteneció a mi mujer.
Italian[it]
La croce... che porti attorno al collo... apparteneva a mia moglie.
Polish[pl]
Krzyż, który nosisz na szyi, należał do mojej żony.
Portuguese[pt]
A cruz... que usas ao teu pescoço pertenceu à minha esposa.
Romanian[ro]
Crucea... pe care o porţi în jurul gâtului, a aparţinut soţiei mele.
Russian[ru]
Крест, что ты носишь на шее, принадлежал моей жене.
Serbian[sr]
Krst... kojeg nosiš na vratu je pripadao mojo ženi.