Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
4 የያዙት እምነት ንጹሕና ያልተወሳሰበ እምነት ነበር።
Czech[cs]
4 Jejich víra byla čistá a jednoduchá.
Danish[da]
4 Deres tro var ren og ubesmittet.
German[de]
4 Ihr Glaube war rein und unverfälscht.
Ewe[ee]
4 Xɔse vavãtɔ si gɔme woate ŋu ase bɔbɔe nɔ wo si.
Greek[el]
4 Γιατί η πίστη τους ήταν μια αγνή και απλή πίστη.
English[en]
4 Theirs was a pure and simple faith.
Spanish[es]
4 La fe de ellos era una fe pura y sencilla.
Finnish[fi]
4 Heidän uskonsa oli puhdas ja yksinkertainen.
French[fr]
4 Leur foi était pure et simple.
Croatian[hr]
4 Njihova je vjera bila čista i bezazlena.
Hungarian[hu]
4 Tiszta és hamisítatlan hitük volt.
Indonesian[id]
4 Iman mereka murni dan sederhana.
Italian[it]
4 La loro era una fede pura e semplice.
Korean[ko]
4 그들에게는 순수하고 꾸밈없는 믿음이 있었읍니다.
Malagasy[mg]
4 Nadio sy tsotra ny finoan’izy ireo.
Norwegian[nb]
4 De første kristne hadde en ren og enkel tro.
Dutch[nl]
4 Zij hadden een zuiver en eenvoudig geloof.
Portuguese[pt]
4 Eles tinham uma fé pura e simples.
Romanian[ro]
4 Credinţă lor era curată şi simplă.
Slovenian[sl]
4 Njihova vera je bila čista in neponarejena.
Swedish[sv]
4 Deras tro var ren och oförfalskad.
Twi[tw]
4 Ná wɔn gyidi no yɛ kronn a ne ntease nyɛ den.
Yoruba[yo]
4 Tiwọn jẹ́ igbagbọ mímọ́gaara kan tí ó rọrun.