Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Поддръжка, ремонт на машини на амортизирани или частично развалени машини, поддръжка и ремонт на ветрени електроцентрали
Czech[cs]
Servis, údržba opotřebovaných nebo částečně zničených strojů, údržba a opravy větrných elektráren
Danish[da]
Vedligeholdelse, renovering af slidte eller delvist ødelagte maskiner, vedligeholdelse og reparation af vindmøller
German[de]
Instandhaltung, Überholung von verschlissenen oder teilweise zerstörten Maschinen, Wartung und Reparatur von Windkraftanlagen
Greek[el]
Συντήρηση, επισκευή φθαρμένων ή μερικώς κατεστραμμένων μηχανών, συντήρηση και επισκευές εγκαταστάσεων αιολικής ενέργειας
English[en]
Maintenance, reconditioning of machines that are worn out or partially destroyed, servicing and repair of wind power installations
Spanish[es]
Puesta a punto, reconstrucción de máquinas gastadas o parcialmente destruidas, manteminiento y reparación de instalaciones de energía eólica
Estonian[et]
Kulunud või osaliselt hävinud masinate korrashoid, kapitaalremont, tuulejõuseadmete hooldus ja remont
Finnish[fi]
Kuluneiden tai osittain rikkoutuneiden koneiden kunnostus ja toimintakyvyn palautus, tuulivoimalaitosten huolto ja korjaus
French[fr]
Entretien, révision de machines usées ou partiellement détruites, maintenance et réparation d'installations éoliennes
Hungarian[hu]
Elhasznált vagy részben megsemmisült gépek karbantartása, felújítása, szélerőművek karbantartása és javítása
Italian[it]
Manutenzione, revisione di macchine usurate o parzialmente distrutte, manutenzione e riparazione di centrali eoliche
Lithuanian[lt]
Susidėvėjusių arba iš dalies apgadintų mašinų priežiūra, kapitalinis remontas, vėjo jėgainių techninė priežiūra ir taisymas (remontas)
Latvian[lv]
Uzturēšana, saplīsušu vai daļēji bojātu mašīnu savešana kārtībā, vēja enerģijas iekārtu tehniskā apkope un remonts
Maltese[mt]
Manutenzjoni, rikondizzjonar ta' magni mikula jew parzjalment meqruda, manutenzjoni u tiswija ta' turbini tar-riħ
Dutch[nl]
Instandhouding, revisie van versleten of gedeeltelijk vernielde machines, onderhoud en reparatie van windkrachtcentrales
Polish[pl]
Konserwacja, naprawa zużytych lub częściowo zniszczonych maszyn, konserwacja i naprawa elektrowni wiatrowych
Portuguese[pt]
Conservação, revisão de máquinas desgastadas pelo uso ou parcialmente destruídas, manutenção e reparação de aerogeradores
Romanian[ro]
Întreţinere, recondiţionare de maşini uzate sau parţial distruse, întreţinere şi reparaţii de instalaţii eoliene
Slovak[sk]
Obnova, údržba opotrebovaných alebo poškodených strojov, údržba a oprava veterných elektrární
Slovenian[sl]
Vzdrževanje, remont obrabljenih ali delno uničenih strojev, vzdrževanje in popravila vetrnih elektrarn
Swedish[sv]
Service, översyn av slitna eller delvis förstörda maskiner, underhåll och reparation av vindkraftsanläggningar