Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Instinktiewe wysheid inderdaad!
Arabic[ar]
انها فعلا حكمة غريزية!
Cebuano[ceb]
Kinaiyanhon gayod nga kaalam!
Czech[cs]
To je skutečně instinktivní moudrost!
Danish[da]
Ja, dét kan man kalde instinktiv visdom.
German[de]
Das zeugt wirklich von instinktiver Weisheit.
Greek[el]
Ενστικτώδης σοφία πράγματι!
English[en]
Instinctive wisdom indeed!
Spanish[es]
Verdadera sabiduría instintiva.
Finnish[fi]
Todella vaistonvaraista viisautta!
French[fr]
Vraiment, quelle sagesse instinctive!
Hindi[hi]
सचमुच सहजबोध की बुद्धि!
Croatian[hr]
Uistinu instinktivna mudrost!
Hungarian[hu]
Valóban ösztönös bölcsesség!
Indonesian[id]
Sungguh luar biasa hikmat naluri!
Iloko[ilo]
Talaga a nainkasigudan a kinasirib!
Italian[it]
Davvero saggezza istintiva!
Japanese[ja]
確かに本能的な知恵のなせる業です。
Korean[ko]
과연 본능적인 지혜다!
Macedonian[mk]
Навистина инстинктивна мудрост!
Malayalam[ml]
തീർച്ചയായും സഹജജ്ഞാനം തന്നെ!
Marathi[mr]
खरोखर उपजत बुद्धी!
Norwegian[nb]
Dette er sannelig instinktiv visdom!
Dutch[nl]
Er is hier zeker sprake van instinctieve wijsheid!
Portuguese[pt]
Sabedoria instintiva mesmo!
Romanian[ro]
Într-adevăr înţelepciune instinctivă!
Russian[ru]
Поистине инстинктивная мудрость!
Slovak[sk]
Skutočne inštinktívna múdrosť!
Slovenian[sl]
Zares, nagonska modrost!
Serbian[sr]
Zaista instinktivna mudrost!
Swedish[sv]
I sanning instinktiv vishet!
Swahili[sw]
Kweli hiyo ni hekima ya kisilika!
Tamil[ta]
நிஜமாகவே இயல்புணர்ச்சி ஞானமே!
Telugu[te]
నిజంగా అది సహజసిద్ధమైన జ్ఞానమే కదా!
Thai[th]
ช่าง เป็น สติ ปัญญา ตาม สัญชาตญาณ จริง ๆ!
Tagalog[tl]
Likas na matalino nga!
Turkish[tr]
Gerçekten içgüdüsel bir hikmet!
Ukrainian[uk]
Дійсно інстинктивна мудрість!
Zulu[zu]
Ubuhlakani bemvelo ngempela!