Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
en effektiv regional strukturpolitik er en vigtig forudsaetning for gennemfoerelsen af den oekonomiske og monetaere union ;
German[de]
EINE WIRKSAME REGIONALE STRUKTURPOLITIK IST EINE WESENTLICHE VORAUSSETZUNG FÜR DIE VERWIRKLICHUNG DER WIRTSCHAFTS - UND WÄHRUNGSUNION .
English[en]
WHEREAS AN EFFECTIVE POLICY ON REGIONAL STRUCTURES IS AN ESSENTIAL PREREQUISITE TO THE REALIZATION OF ECONOMIC AND MONETARY UNION ;
French[fr]
CONSIDERANT QU'UNE POLITIQUE EFFICACE DES STRUCTURES REGIONALES EST UNE CONDITION ESSENTIELLE DE LA REALISATION DE L'UNION ECONOMIQUE ET MONETAIRE ;
Italian[it]
considerando che un ' efficace politica delle strutture regionali è una condizione essenziale per la realizzazione dell ' unione economica e monetaria ;
Dutch[nl]
Overwegende dat een doelmatig regionaal structuurbeleid een essentiële voorwaarde is voor de totstandbrenging van de economische en monetaire unie ;