Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Идва ти отвътре.
English[en]
Looks like you're a natural.
Spanish[es]
Parece que se te da bien.
French[fr]
Tu sembles faites pour ça.
Croatian[hr]
Prirodan si talent.
Hungarian[hu]
Úgy tűnik, őstehetség vagy.
Italian[it]
Sembra tu ce l'abbia nel sangue.
Dutch[nl]
Je bent een natuurtalent.
Polish[pl]
Masz naturalny talent.
Portuguese[pt]
Você tem talento natural.
Romanian[ro]
Pari făcută pentru asta.
Russian[ru]
Будто всегда этим занималась.