Besonderhede van voorbeeld: -8434682166577134559

Bulgarian

Последния път, когато се обаждах, казахте, че ще изпратите кола, ако ме смущават.

Czech

Minule jste mi řekli, že v případě dalšího rušení nočního klidu pošlete auto.

German

Letztes Mal sagten Sie, Sie würden ein Streifenwagen schicken wenn es wieder eine Ruhestörung gibt.

Greek

Την τελευταία φορά που πήρα, είπατε ότι θα στείλετε περιπολικό, αν ενοχλούσαν πάλι.

English

Last time I called, you said you'd send a squad car if there was another disturbance.

Spanish

La última vez que se llama, dijiste que enviar un coche... si había otra molestia.

Finnish

Viimeksi kun soitin, lupasitte lähettää partion, mikäli siellä ilmeni vielä häiriöitä.

Hungarian

Legutóbb amikor hívtam önöket, azt mondta küld egy járőrkocsit, ha legközelebb háborgatás lesz.

Polish

Gdy ostatnio dzwoniłam, powiedzieliście, że wyślecie wóz patrolowy, jeśli będą dalej zakłócać spokój.

Portuguese

Na última vez que liguei, você disse que iria mandar uma viatura... se houvesse outro incômodo.

Romanian

Ultima oară când am sunat ai zis că trimiţi o maşină de patrulare dacă mai e vreun deranj.

Slovenian

Rekli ste, da boste poslali nekoga, če me bosta vznemirjala.