Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Chybí ti dovednosti k přežití.
Danish[da]
Du har intet overlevelsesinstinkt.
Greek[el]
Δεν εχεις ικανοτητες επιβιωσης.
English[en]
You have no survival skills.
Spanish[es]
No tienes cualidades para sobrevivir.
French[fr]
Tu n'as aucune compétence de survie.
Hungarian[hu]
Nincs tűlélő képességed.
Italian[it]
Non hai risorse per sopravvivere.
Polish[pl]
Nie masz instynktu przetrwania.
Portuguese[pt]
Você não tem habilidades de sobrevivência.
Serbian[sr]
Nemaš nikakve veštine preživljavanja.
Turkish[tr]
Hayatta kalma becerilerinden yoksunsun.