Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأطار ثقب ؟
Bulgarian[bg]
Спукана гума?
Czech[cs]
Píchli jste?
Danish[da]
Punktering?
Greek[el]
Σκασμένο λάστιχο;
English[en]
Flat tyre?
Spanish[es]
¿Un pinchazo?
Estonian[et]
Tühi kumm?
Finnish[fi]
Rengasko puhkesi?
French[fr]
On a crevé?
Croatian[hr]
Pukla guma?
Hungarian[hu]
Defekt?
Dutch[nl]
Lekke band?
Polish[pl]
Z moją pomocą.
Portuguese[pt]
Furou o pneu?
Russian[ru]
Шина спустила?
Slovenian[sl]
Počena guma?
Serbian[sr]
Pukla guma?
Swedish[sv]
Punktering?
Turkish[tr]
Patlak lastik mi?