Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vidíte, co se stane, když se dostanete do honičky s popelářským autem a skončí to dvouma mrtvolama...
English[en]
See what happens when you get in a high-speed chase with a garbage truck and end up with two dead bodies.
Spanish[es]
Mira lo que sucede cuando estás metido... en una persecución a gran velocidad con un camión de basura... y terminas con dos cadáveres.
French[fr]
Voilà ce qui arrive quand on se retrouve dans une course-poursuite avec un camion poubelle et qu'on finit avec 2 cadavres sur les bras.
Hebrew[he]
מדובר פה במרדף במהירות גבוהה אחר משאית זבל שנגמר בשני הרוגים.
Italian[it]
Guarda cosa succede quando capiti in un inseguimento ad alta velocita'con un camion dei rifiuti che finisce con due cadaveri!
Dutch[nl]
Een vuilniswagen wordt achtervolgd en er worden twee lijken gevonden.
Polish[pl]
Zobacz co się stało, kiedy wdano się w pościg za jadącą szybko śmieciarką. Zakończył się dwoma trupami.
Portuguese[pt]
Vês o que acontece quando te metes numa perseguição a alta velocidade com um carro do lixo e acabas com dois corpos mortos.
Romanian[ro]
Vezi ce se întâmplă când te bagi într-o urmărire cu o maşină de gunoi şi termini cu două cadavre?
Serbian[sr]
Vidiš šta se dešava kad se trkaš sa đubretarskim kamionom i završiš sa dva mrtva tela.
Swedish[sv]
Nu ser ni vad som kan hända när man jagar en sopbil, man blir stående med två döda kroppar.
Turkish[tr]
Bir çöp kamyonunu takip edip de, sonunda iki cesetle karşılaştığında... neler olacağını düşünmek bile istemezsin.