Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Председателят и заместник-председателят са представители на различни договарящи се страни.
Czech[cs]
Předseda a místopředseda jsou představiteli různých smluvních stran.
German[de]
Der Präsident und der Vizepräsident sind Vertreter verschiedener Vertragsparteien.
Greek[el]
Ὁ πρόεδρος καί ὁ ἀντιπρόεδρος εἶναι ἀντιπρόσωποι διαφορετικῶν συμβαλλομένων μερῶν.
English[en]
The chairman and vice-chairman shall be representatives of different Contracting Parties.
Spanish[es]
El Presidente y el Vicepresidente serán representantes de distintas Partes Contratantes.
Estonian[et]
Esimees ja aseesimees peavad olema erinevate osalisriikide esindajad.
Finnish[fi]
Puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan on oltava eri sopimuspuolten edustajia.
French[fr]
Le président et le vice-président sont des représentants de différentes parties contractantes.
Croatian[hr]
Predsjednik je predstavnik ugovorne stranke koja je član Komisije za ribarstvo, a predsjednik i potpredsjednik su predstavnici različitih ugovornih stranaka.
Hungarian[hu]
Az elnök és az alelnök különböző Szerződő Felek képviselői.
Italian[it]
Il presidente ed il vicepresidente rappresentano parti contraenti diverse.