Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد بيّنت آخر حرب شنت على العراق بما لا يترك مجالاً للشك أن التعددية الجديدة (بقدر ما إذا كانت قد وجدت على الإطلاق) كانت مولوداً ميتاً
English[en]
The more recent war against Iraq has illustrated in stark relief that the new multilateralism (to the extent that it ever existed) was stillborn
Spanish[es]
La última guerra contra el Iraq ha ilustrado de forma inequívoca que el nuevo multilateralismo (si alguna vez existió) había nacido muerto
French[fr]
La guerre toute récente contre l'Iraq a démontré que le nouveau multilatéralisme était mort-né (dans la mesure où il a jamais existé
Russian[ru]
Недавняя война против Ирака более чем наглядно продемонстрировала, что новый многосторонний подход (если он когда-либо существовал) оказался "мертворожденным младенцем"
Chinese[zh]
近期对伊拉克的战争正式宣告新的多边主义(如果存在的话)胎死腹中。