Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجلب لفتى فنجانا للقهوة
Bulgarian[bg]
Донеси едно кафе на момчето.
Czech[cs]
Dones mu kafe.
Greek[el]
Φέρτου έναν καφέ.
English[en]
Get the boy a cup of coffee.
Spanish[es]
Dale al chico una taza de café.
French[fr]
Donne-lui du café
Hungarian[hu]
Hozz a fiúnak egy kávét!
Italian[it]
Porta al ragazzo una tazza di caffè.
Polish[pl]
Daj chłopakowi kawy.
Portuguese[pt]
Traz um café ao rapaz.
Romanian[ro]
Dă-i băiatului o cafea.
Russian[ru]
Принеси парню кофе.
Slovenian[sl]
Daj fantu kozarec kave.
Serbian[sr]
Daj dečku šoljicu kafe.
Swedish[sv]
Ge pojken en kopp kaffe.
Turkish[tr]
Çocuğa bir fincan kahve ver.