Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
e) rabatpriser til børn, som bør være lig med 50 % af voksenprisen
German[de]
e) ermäßigter Tarif für Kinder, der 50 % des Tarifs für Erwachsene beträgt.
Greek[el]
ε) μειωμένους ναύλους για παιδιά, που ανέρχονται στο 50 % του ναύλου για ενηλίκους·
English[en]
(e) a reduced fare for children which shall be 50 % of the adult fare.
Spanish[es]
e) tarifa reducida para niños que deberá ser del 50 % de la tarifa de adulto;
Finnish[fi]
e) alennushinta lapsille: 50 prosenttia aikuisen lipun hinnasta;
French[fr]
e) Un tarif réduit pour les enfants, qui doit équivaloir à 50 % du tarif adulte.
Italian[it]
e) tariffe ridotte per bambini, pari al 50 % delle tariffe per gli adulti;
Dutch[nl]
e) gereduceerd tarief voor kinderen ten belope van 50 % van het volwassenentarief;
Portuguese[pt]
e) Tarifa reduzida para crianças que deverá ser de 50 % da tarifa de adulto;
Swedish[sv]
e) Rabatterade biljetter för barn som skall kosta 50 % av priset för vuxna.