Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— резонансна честота 20 Hz или по-висока, но не по-висока от 150 Hz,
Czech[cs]
— rezonanční kmitočet 20 Hz nebo více, avšak nejvíce 150 Hz,
Danish[da]
— resonansfrekvens på 20 Hz eller derover, men ikke over 150 Hz
German[de]
— einer Resonanzfrequenz von 20 Hz oder mehr, jedoch nicht mehr als 150 Hz,
Greek[el]
— συχνότητα συντονισμού 20 Hz και άνω, αλλά που δεν υπερβαίνει τα 150 Hz
English[en]
— a resonance frequency of 20 Hz or more but not more than 150 Hz,
Spanish[es]
— una frecuencia de resonancia igual o superior a 20 Hz pero no superior a 150 Hz,
Estonian[et]
— resonantssagedusega 20–150 Hz,
Finnish[fi]
— resonanssitaajuus vähintään 20 mutta enintään 150 Hz
French[fr]
— d'une fréquence de résonance égale ou supérieure à 20 Hz ou plus mais n'excédant pas 150 Hz
Croatian[hr]
— rezonatne frekvencije 20 Hz ili više, ali ne više od 150 Hz,
Hungarian[hu]
— legalább 20 Hz, de legfeljebb 150 Hz rezonanciafrekvenciával
Italian[it]
— frequenza di risonanza compresa fra 20 Hz e 150 Hz
Lithuanian[lt]
— rezonanso dažnis ne mažesnis nei 20 Hz, bet ne didesnis nei 150 Hz,
Latvian[lv]
— rezonanses frekvence 20 Hz vai vairāk, bet ne vairāk kā 150 Hz,
Maltese[mt]
— bi frekwenza tar-reżonanza ta' 20 Hz jew aktar, iżda mhux aktar minn 150 Hz
Dutch[nl]
— een resonantiefrequentie van 20 Hz of meer maar niet meer dan 150 Hz,
Polish[pl]
— częstotliwości rezonansowej 20 Hz lub większej, ale nie większej niż 150 Hz,
Portuguese[pt]
— frequência de ressonância igual ou superior a 20 Hz, mas não superior a 150 Hz,
Romanian[ro]
— cu frecvența de rezonanță de cel puțin 20 Hz, dar nu mai mare de 150 Hz,
Slovak[sk]
— rezonančnou frekvenciou 20 Hz alebo viac, najviac však 150 Hz,
Slovenian[sl]
— vhodne frekvence 20 Hz ali več, vendar ne več kot 150 Hz,
Swedish[sv]
— resonansfrekvens på minst 20 Hz men inte mer än 150 Hz,