Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Този урок ще ви помогне да разберете колко е важно да изучавате Писанията всеки ден, а също да прочетете целия Нов Завет като част от настоящия курс за обучение.
Cebuano[ceb]
Kini nga leksyon makatabang nimo nga makasabut sa kaimportante sa inadlaw nga pagtuon sa mga kasulatan ug pagbasa sa tibuok Bag-ong Tugon isip kabahin niini nga kurso sa pagtuon.
Czech[cs]
Tato lekce vám pomůže porozumět důležitosti každodenního studia písem a toho, abyste v rámci tohoto studijního kurzu přečetli celý Nový zákon.
German[de]
Diese Lektion soll dir vermitteln, wie wichtig es ist, sich täglich mit den heiligen Schriften zu befassen und in diesem Jahr das ganze Neue Testament zu lesen.
English[en]
This lesson will help you understand the importance of studying the scriptures daily and reading the entire New Testament as part of this course of study.
Spanish[es]
Esta lección te ayudará a entender la importancia de estudiar las Escrituras a diario y de leer todo el Nuevo Testamento como parte del presente curso de estudio.
Estonian[et]
See õppetund aitab sul mõista, kui tähtis on uurida iga päev pühakirju ja lugeda selle õppekursuse osana läbi Uus Testament.
Finnish[fi]
Tämä oppiaihe auttaa sinua ymmärtämään, kuinka tärkeää on tutkia pyhiä kirjoituksia päivittäin ja lukea Uusi testamentti kokonaisuudessaan osana tätä oppikurssia.
French[fr]
Cette leçon va t’aider à comprendre l’importance de l’étude quotidienne des Écritures et de la lecture de la totalité du Nouveau Testament dans le cadre de ce cours.
Croatian[hr]
Ova će vam lekcija pomoći shvatiti važnost svakodnevnog proučavanja Svetih pisama i čitanja cijelog Novog zavjeta kao dijela ovog tečaja.
Hungarian[hu]
Ez a lecke segít megértened, milyen fontos naponta tanulmányozni a szentírásokat, és az egész Újszövetséget végigolvasni e tanulmányi kurzus részeként.
Italian[it]
Questa lezione ti aiuterà a comprendere l’importanza di studiare le Scritture quotidianamente e di leggere per intero il Nuovo Testamento come parte di questo corso.
Korean[ko]
이번 과에서 여러분은 매일 경전을 공부하는 것의 중요성과 신약 학습 과정의 일환으로 신약전서 전체를 읽는 것의 중요성을 이해하게 될 것이다.
Lithuanian[lt]
Ši pamoka padės jums suprasti, kaip svarbu kasdien studijuoti Raštus ir per šį studijų kursą perskaityti visą Naująjį Testamentą.
Latvian[lv]
Šī nodarbība palīdzēs tev saprast, cik svarīgi ir studēt Svētos Rakstus ik dienas un šī mācību kursa ietvaros izlasīt visu Jauno Derību.
Malagasy[mg]
Ity lesona ity dia hanampy anao hahatakatra ny maha-zava-dehibe ny fandalinana soratra masina isan’andro sy ny famakiana ny Testamenta Vaovao iray manontolo izay ampahany amin’ny zavatra atao ato anatin’ity fandaharam-pianarana ity.
Polish[pl]
Niniejsza lekcja wyjaśni, dlaczego ważne jest codzienne studiowanie pism świętych i przeczytanie całego Nowego Testamentu w ramach tego kursu.
Portuguese[pt]
Esta lição vai ajudá-lo a entender a importância do estudo diário das escrituras e de ler o Novo Testamento inteiro como parte deste curso de estudo.
Romanian[ro]
Această lecţie vă va ajuta să înţelegeţi importanţa faptului de a studia zilnic din scripturi şi de a citi în întregime Noul Testament în cadrul acestui curs de studiu.
Russian[ru]
Этот урок поможет вам понять, как важно ежедневно изучать Священные Писания и целиком прочитать Новый Завет в рамках данного учебного курса.
Samoan[sm]
O le a fesoasoani lenei lesona e te malamalama ai i le taua o le suesueina o tusitusiga paia i aso taitasi ma faitau le Feagaiga Fou atoa o se vaega o lenei kosi o le suesuega.
Tagalog[tl]
Ang lesson na ito ay tutulong sa iyo na maunawaan ang kahalagahan ng pag-aaral ng mga banal na kasulatan araw-araw at pagbabasa ng buong Bagong Tipan bilang bahagi ng pag-aaral na ito.
Tongan[to]
ʻE tokoni ʻa e lēsoni ko ʻení ke mahino kiate koe ʻa e mahuʻinga hono ako fakaʻaho e folofolá mo hono lau kakato e Fuakava Foʻoú, ko e konga hoʻo ako ʻi he kalasi ko ʻení.